Restaurace, Kavárny, cukrárny a hospody